煙草在線據ottawasun.com報道編譯　　安大略省煙農克服不利天氣，2014年煙葉收成高于預期。

　　根據合約買家2月份發布的最后收購信息，安大略省烤煙種植者營銷委員會報告稱，諾福克、布蘭特、牛津、埃爾金和米德爾塞克斯縣的241位注冊種植者在去年夏天授權種植的21670畝煙田上，收獲了略多于6100萬磅的煙葉。

　　這比2013年收獲的5630萬磅增加了470萬磅，而且這個收成來自更少的煙農和更小的種植面積。

　　2013年有243名煙農種植了23269畝煙田。

　　這意味著盡管有這些限制和不利的天氣條件，種植者仍然收獲了額外的470萬磅煙葉。

　　“這是種植者的好消息，”哈爾迪曼德-諾福克地區的碩士托比·巴雷特說，他還是進步保守黨的農業、食品和農村事務評論家，已經關注煙草行業數十年。“我們知道煙葉在諾福克、布蘭特、牛津大學和埃爾金縣有著持續的未來。”

　　2014年種植季節被認為是鞏固的一年。2013年，241位種植者的收獲比當年預計的6200萬磅低近10%。

　　這個差額主要歸咎于天氣。一些地區的種植者遭受了寒冷春季和雨水的雙重影響，這導致播種推遲，夏季又出現了大量不合時宜的降雨，然后是9月份的嚴寒和霜凍。

　　面對這種情況，種植者收獲了一個較低的產量，盡管質量很好。因此2014年設定了一個較低的產量目標，以給種植者一個機會恢復。種植執照在春天的時候授予。

　　一家主要的公司——大河企業分布在六個國家，該公司是安大略省的第二大買家，并且是唯一的煙葉處理商。

　　2014年種植季帶來了挑戰。種植者在從大棚育種到移植到田里的過程中都受反常的低溫天氣影響而延誤，委員會主席弗雷德·奴卡曼當時說。涼爽的天氣一直從7月份持續到8月份，煙葉生長緩慢。

　　但種植者在9月份得到一個機會，溫暖、干燥的天氣有利于植物的生長。

　　安大略省政府接管委員會的授權職責后，種植者在2015年種植季節中將面臨一種不同的制度。

　　1月1日，財政部授權交出煙葉種植和購買的注冊權，而不需要借助委員會作為代理人，財政部還有權對農場開展突擊檢查。

　　財政部還表示希望打擊走私貿易，保護青少年遠離廉價卷煙，提高社區健康和征收全部煙草稅。

　　“如果它有助于帶來市場穩定，這就可能是一件好事，”巴雷特說：“如果能夠避免不必要的繁文縟節和其它壁壘，那就更好了。”

　　但巴特雷關心的是執法人員嚴厲打擊煙葉種植者的情景。

　　“幾個害群之馬就可以影響所有的煙農，”他說。