煙草在線據雪茄迷在線報道編譯　　歐洲雪茄巨頭威利集團對其美國子公司高層做出調整，羅伊·E·麥克拉倫和費班·巴蘭特斯被從現在的位置上調走。麥克拉倫擔任威利雪茄北美公司的總裁，而巴蘭特斯則是北美營銷總監。該公司總部位于北卡羅來納州的夏洛特。

　　威利集團做出這個調動主要是因為在如何更好地針對美國市場這個問題上有不同的意見。威利以干熏、機制雪茄而著名，它的年度銷售額達到大約15億美元。

　　麥克拉倫被指派組建比美國公司規模小得多的組織，重點是生產優質的手工雪茄。在過去三年里，威利集團已經推出了威利科羅拉多和威利Talanga等名稱的手工雪茄，它們不止一個在《雪茄迷》上獲得90分甚至更高。威利科羅拉多科羅娜在《雪茄迷》12月刊上甚至拿下了91分。這些手工雪茄以威利集團的名義被制造出來，威利集團的歷史可以追溯到1888年，而新的名優雪茄則被冠以其他的名字。如品牌Cuéllar、Cabereté和Trill則沒有提及威利的名字。

　　“公司總部做出這種調整是因為戰略上有意見分歧，”威利雪茄北美公司的首席財務執行官帕特里克·菲茨杰拉德告訴《雪茄迷》。“董事會認為雖然優質手工雪茄和機制雪茄的增長一樣，但是在全球基礎上關注重點要和威利集團的產品組合保持一致……市場將會看到越來越多的威利品牌。”

　　“雖然改變了戰略，”菲茨杰拉德說，“新雪茄并不會消失，未來在美國，銷售重點將與威利品牌（諸如最近介紹的品牌威利Tobajara）更一致。那也就是說，這些成功的新品牌，如Cuellar、Caberete和Trill是出名的，我們百分之百致力于這些生產線。我們將繼續生產這些產品，發展這些品牌，并且保持和Tabacelera Palma的聯系。正如我所說，威利集團100%致力于美國市場。”

　　在一份聲明中，威利集團用“促進了公司優質手工雪茄部分的卓越成長”來贊揚麥克拉倫。

　　麥克拉倫曾贊美威利集團說，“在過去的三年里，作為威利雪茄北美地區總裁感到特別榮耀，”麥克拉倫說。“我非常驕傲我帶領過去僅以機制雪茄和斗煙聞名的美國業務的優質手工雪茄達到了一個新水平。我想感謝威利先生給我提供這個良好的機遇而且祝愿整個威利大家庭在未來取得偉大的成功。”

　　在這個聲明中，威利集團說菲茨杰拉德將掌管美國辦事處的業務，副總裁肖恩·威廉姆斯將負責營銷和銷售。