煙草在線據(jù)法新社報(bào)道編譯　　就稱之為朗姆酒與雪茄外交吧：獲準(zhǔn)訪問(wèn)古巴的少數(shù)美國(guó)人急切地希望能最終合法地將共產(chǎn)主義島國(guó)——古巴那曾經(jīng)的禁果帶回國(guó)。

　　在華盛頓和哈瓦那尋求關(guān)系正常化的時(shí)候，美國(guó)總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬于1月將朗姆酒和雪茄加入外交組合，允許美國(guó)人回國(guó)時(shí)，攜帶價(jià)值100美元的古巴煙草和酒精產(chǎn)品。

　　哈瓦那朗姆酒博物館的調(diào)酒師阿列克西斯·巴提斯塔說(shuō)：“這是個(gè)大新聞。經(jīng)過(guò)這么些年之后，有了這一點(diǎn)開(kāi)放對(duì)兩國(guó)已經(jīng)是往前邁進(jìn)了一大步。”

　　他在把甘蔗塞進(jìn)粉碎機(jī)，為一群歐洲游客制作“甘蔗汁”之后說(shuō)：“兩國(guó)間有商業(yè)交流，這對(duì)經(jīng)濟(jì)具有積極的作用。這是一定會(huì)惠及人民的事情。”

　　由古巴政府和法國(guó)酒業(yè)巨頭Pernod Ricard共同擁有的朗姆酒公司——哈瓦那俱樂(lè)部說(shuō)，如果歷時(shí)數(shù)十年的禁運(yùn)有一天被取消，它已經(jīng)做好準(zhǔn)備向美國(guó)游客出售產(chǎn)品，并制定了進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的戰(zhàn)略。

　　古巴雪茄銷(xiāo)售商也希望看到美國(guó)人將科伊巴和蒙特克里斯托雪茄裝進(jìn)自己行李箱。

　　但現(xiàn)在，他們需要為少數(shù)一些能夠通過(guò)一些特別行程訪問(wèn)古巴的美國(guó)人解決購(gòu)買(mǎi)雪茄的問(wèn)題，因?yàn)檎５穆糜稳匀皇潜唤沟?#xff0c;直至美國(guó)國(guó)會(huì)取消禁運(yùn)為止。

　　29歲的華盛頓居民Meryl Cohen計(jì)劃在與一個(gè)以色列人團(tuán)隊(duì)一起參加哈瓦那的一次宗教之旅時(shí)購(gòu)買(mǎi)一些雪茄和朗姆酒。

　　Meryl Cohen在跳上哈瓦那海邊城堡附近的一輛公共汽車(chē)時(shí)說(shuō)：“這比任何東西都更有象征意義，但我認(rèn)為，這顯示美國(guó)人可以成為像任何其他到這里來(lái)的游客一樣的游客了，我們可以分享作為古巴這個(gè)國(guó)家偉大象征的東西了?！?/p>

　　Meryl Cohen的團(tuán)隊(duì)是拿著宗教許可證來(lái)到古巴的，宗教人士是美國(guó)政府準(zhǔn)許訪問(wèn)古巴的12類人之一，不過(guò)，根據(jù)奧巴馬的新規(guī)定，在旅行之前，他們不再需要申請(qǐng)?jiān)S可。

　　參加教育旅行的退休計(jì)算機(jī)編程員、78歲的Robert Raisler說(shuō)，他要購(gòu)買(mǎi)朗姆酒和雪茄，但必須首先核查價(jià)格。

　　他說(shuō)：“當(dāng)我們第一次安排這個(gè)行程的時(shí)候，我們被告知，這兩種商品都不能買(mǎi)?！?/p>

　　他在參觀有售書(shū)商提供關(guān)于古巴革命的象征品的書(shū)籍的武器廣場(chǎng)的時(shí)候說(shuō)：“后來(lái)，當(dāng)奧巴馬總統(tǒng)發(fā)表關(guān)于稍稍開(kāi)放一點(diǎn)的講話時(shí)，我們了解到，新的限額是100美元。我認(rèn)為，這就是個(gè)時(shí)間問(wèn)題。”

　　哈瓦納俱樂(lè)部VS百加得朗姆酒

　　一方面，哈瓦納俱樂(lè)部做好了向美國(guó)游客出售商品的準(zhǔn)備，同時(shí)，它也為自己能夠向美國(guó)出口產(chǎn)品的這一天做好了準(zhǔn)備。

　　哈瓦那俱樂(lè)部出口董事Sergio Valdes Dorta告訴法新社說(shuō)：“我們擁有即刻便可買(mǎi)到手的產(chǎn)品、良好的內(nèi)部產(chǎn)能，以及準(zhǔn)備好盡快進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的一切條件?！?/p>

　　“潛在的發(fā)展非?？捎^。這個(gè)品牌的名氣已經(jīng)打開(kāi)，它擁有良好的聲譽(yù)?！?/p>

　　哈瓦那俱樂(lè)部每年售出的朗姆酒味5000萬(wàn)瓶，在全球的銷(xiāo)售方面，它排在世界第三，僅次于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手百加得——在1959年古巴革命后遷往百慕大的古巴公司，以及牙買(mǎi)加的摩根船長(zhǎng)公司（Captain Morgan）。

　　與百加得爭(zhēng)奪美國(guó)市場(chǎng)的斗爭(zhēng)幾年前就開(kāi)始了。在百加得公司打贏法律戰(zhàn)，阻止它使用自己的著名商標(biāo)之后，哈瓦那俱樂(lè)部為它可以在美國(guó)出售產(chǎn)品這一天創(chuàng)造了Havanisa這一名字。

　　百加得拒絕對(duì)美國(guó)與古巴恢復(fù)邦交將會(huì)對(duì)其業(yè)務(wù)產(chǎn)生怎樣的影響，以及它是否有一天能夠起訴索回自己在古巴革命時(shí)期失去的東西發(fā)表評(píng)論。

　　百加得公司在給法新社提供的一份聲明中說(shuō)：“我們需要等待，看看會(huì)有什么樣的影響。我們希望古巴人民的生活出現(xiàn)有意義的改善，我們會(huì)充滿興趣地追蹤出現(xiàn)的任何變化。”

　　禁果就是好

　　古巴雪茄銷(xiāo)售商也希望乘機(jī)獲利。

　　在哈瓦那港口藝術(shù)工藝品市場(chǎng)工作的45歲的Barbara Elias Hernandez說(shuō)，她永遠(yuǎn)不理解為什么美國(guó)人會(huì)被禁止購(gòu)買(mǎi)雪茄。

　　她說(shuō)：“他們?cè)谶@里吸雪茄，但卻不能把雪茄帶回家。”她希望現(xiàn)在有更多的美國(guó)人購(gòu)買(mǎi)雪茄。

　　美國(guó)雜志《雪茄迷》的執(zhí)行編輯David Savona說(shuō)，然而華盛頓的新古巴煙草法規(guī)對(duì)美國(guó)市場(chǎng)幾乎不會(huì)產(chǎn)生什么影響，因?yàn)?00美元買(mǎi)不了多少（3支大科伊巴或10支蒙特克里斯托2號(hào)），幾乎沒(méi)有美國(guó)人獲準(zhǔn)購(gòu)買(mǎi)這些產(chǎn)品。

　　他對(duì)法新社說(shuō)：“即便如此，關(guān)于古巴的新聞還是使得人們對(duì)雪茄的興趣增加了，因?yàn)楫?dāng)你想到古巴時(shí)，你仍不住會(huì)想到雪茄。禁果確實(shí)非常好，因此人們想要得到它?！?/p>