煙草在線據便利店新聞編譯　　彭博公司報道，奧馳亞集團為阻止紐約市實施2009年一項禁止在除煙草吧之外的地方出售加香無煙煙草產品的法律，所進行的努力失敗了。

　　2月26日，紐約市的美國上訴法院維持了下級法院做出的裁決，駁回了奧馳亞的兩家子公司——美國無煙煙草制造公司和美國無煙煙草品牌公司——提出的聯邦法律應優先于紐約市采取的舉措的辯詞。

　　奧馳亞的這兩家制造和經銷哥本哈根和斯庫爾牌無煙煙草的子公司認為，紐約市的這項法令對它們的產品提出了制造標準，與聯邦法律相沖突。

　　美國地區法官Colleen McMahon在2011年11月否決了它們提出的要求法院下令阻止這項法律的請求，做出了有利于紐約市的認定。上訴法院在2月27日說，紐約僅有8個煙草吧，其中沒有一家出售加香無煙煙草。

　　美國最大的煙草公司、位于弗吉尼亞州里士滿的奧馳亞集團的發言人布萊恩·梅告訴彭博新聞社說：“我們對法院做出的裁決感到失望，并在考慮我們的權利。”

　　這個訴訟案是美國無煙煙草制造公司訴美國紐約市、美國第二巡回上訴法院。

　　位于弗吉尼亞里士滿的奧馳亞集團是菲莫美國公司、美國無煙煙草公司和約翰米德爾頓公司的母公司。奧馳亞還擁有Ste. Michelle葡萄酒莊園、菲莫資本公司，而且還在SABMiller釀酒公司中擁有經濟權益和投票權。