煙草在線據The Journal.ie報道編譯　　失業的人們現在吸煙要比吸煙禁令推行的時候少了，但還在上班的人們則幾乎不受影響。

　　這些研究結果出現在邁克爾·薩維奇發表的關于工作場所吸煙禁令對吸煙者人數的影響的ESRI工作論文中。這些數字以愛爾蘭國家煙草控制委員會一直到2008年年中時的數字為基礎。

　　研究報告發現，工作場所吸煙禁令對減少從業者的吸煙習慣“影響甚少，甚至毫無影響。”

　　研究報告說，2004年的吸煙禁令給從業煙民提供了“戒煙的額外動機”。旨在發現是否足以激勵人們戒煙。

　　不過，這項報告說，有工作的人們并沒有受到吸煙禁令的影響。

　　2002年，有22.9%的工人吸煙，但到2007年的時候，吸煙者的人數增加到了24.8%。在那些不工作的人中，有46.4%為在禁令實施前就吸煙的失業者，但之后有0.5%的人戒煙了。

　　研究報告說，到了2007年年中，NTCB報告稱，吸煙禁令的守法率為95%，這表示吸煙禁令在減少被動吸煙這一初級目標方面取得了成功。

　　但是，盡管人們有了戒煙的額外動力，在報告中，這個額外動力被認定為“經濟”動力，但失業者吸煙減少的幅度更大。