煙草在線據《煙業通訊》報道編譯　　2月16日，反對夏威夷員工禁煙令的人們取得了一場小勝利，眾議院的經濟復興與商業委員會批準了一項措施，允許瓦胡島的酒吧和夜總會提供室內吸煙場所。

　　目前，吸煙者還必須站在距離封閉的公共建筑物門或窗至少20英尺之外的地方吸煙。

　　根據KHON2新聞的Andrew Pereira撰寫的報道說，眾議院經濟復蘇與商業委員會以10票贊成，1票反對，做出了贊成這一措施的表決。

　　夏威夷煙民聯盟的聯席主席Kawika Crowley說：“我們所有的一切，只是真正地教育立法議員們，使他們了解真實的情況。這是私人財產權的問題。政府沒有權力一腳踏進來，告訴小商行說，你可以做什么，你不能做什么。”

　　編號為HB2306的唯一反對票，來自東瓦胡島的共和黨的Barbara Marumoto。她說：“所有健康人士絕對會反對這項措施，因此，我希望代表這些人。”

　　這項提案規定，只允許在具有酒類經營許可證的經營場所的室內吸煙。此外，企業商行還被要求樹立寫著“允許吸煙”的標識，并且要提供“無煙區”。

　　然而，這項決定還有一段路要走。這項提案還要在參議院舉行聽證，而且州長Neil Abercrombie是否會支持撤銷禁煙令還不知曉。