煙草在線(xiàn)據(jù)《韓國(guó)時(shí)報(bào)》報(bào)道編譯　　英美煙草公司已經(jīng)決定在韓國(guó)開(kāi)設(shè)第二家工廠(chǎng)，并計(jì)劃將該工廠(chǎng)發(fā)展成亞太地區(qū)的出口樞紐。

　　英美煙草公司將在未來(lái)一年半內(nèi)投資8600萬(wàn)美元，用于建設(shè)這個(gè)最先進(jìn)的制造工廠(chǎng)，新工廠(chǎng)將提供超過(guò)100個(gè)新的就業(yè)機(jī)會(huì)并增強(qiáng)與當(dāng)?shù)睾献骰锇榈臉I(yè)務(wù)往來(lái)。

　　英美煙草韓國(guó)公司6月10日表示，將在慶尚南道省泗川市的現(xiàn)有生產(chǎn)廠(chǎng)附近建立新工廠(chǎng)。

　　“我們很高興宣布擴(kuò)大我們生產(chǎn)能力的計(jì)劃，這是英美煙草韓國(guó)公司歷史上的一個(gè)重要里程碑，”公司副總裁Bae Yoon-suk在施工現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)工儀式上說(shuō)：“一旦該項(xiàng)目在2017年1月份完工，泗川工廠(chǎng)將成為英美煙草公司整個(gè)全球業(yè)務(wù)的出口樞紐?！?/p>

　　在第二個(gè)工廠(chǎng)投入生產(chǎn)后，擁有包括登喜路、健牌和樂(lè)富門(mén)等旗艦品牌的英美煙草韓國(guó)公司預(yù)計(jì)其年產(chǎn)量將會(huì)翻番，從168億支增長(zhǎng)到350億支。2017年，公司預(yù)計(jì)各種卷煙品牌的出口收入將從2015年的1億美元提高至2.6億美元以上。

　　“目前，泗川工廠(chǎng)的煙草產(chǎn)品出口到日本、臺(tái)灣和其它11個(gè)國(guó)家和地區(qū)。第二個(gè)工廠(chǎng)完工后，我們有望在新的國(guó)外市場(chǎng)開(kāi)展業(yè)務(wù)，”該副總裁說(shuō)：“因此，英美煙草韓國(guó)公司的出口比例將從當(dāng)前的43%提升到大約70%?！?/p>

　　自2004年開(kāi)始出口卷煙以來(lái)，泗川工廠(chǎng)以其卓越的生產(chǎn)力、質(zhì)量、成本節(jié)約和其它標(biāo)準(zhǔn)已成為亞太地區(qū)的一個(gè)主要生產(chǎn)基地。

　　“英美煙草公司在全球41個(gè)國(guó)家擁有44家工廠(chǎng)，其中泗川工廠(chǎng)自2004年以來(lái)在產(chǎn)品品質(zhì)和生產(chǎn)效率上排名最高，”Bae說(shuō)：“該工廠(chǎng)在短短7年中累計(jì)生產(chǎn)1000億支卷煙，證明了其卓越的生產(chǎn)能力。最近，工廠(chǎng)累計(jì)產(chǎn)量超過(guò)2000億支卷煙。如此卓越的生產(chǎn)能力是管理層和工會(huì)之間實(shí)現(xiàn)雙贏合作的結(jié)果。”

　　此外，公司的擴(kuò)張計(jì)劃將雇傭超過(guò)100名新員工，這有助于振興地區(qū)經(jīng)濟(jì)并加強(qiáng)與當(dāng)?shù)毓?yīng)商的業(yè)務(wù)往來(lái)。

　　“在聘用泗川工廠(chǎng)工人時(shí)，英美煙草韓國(guó)公司優(yōu)先考慮當(dāng)?shù)厝瞬?#xff0c;”他說(shuō)：“在我們的360名員工中，大約90%的人出生在泗川或附近地區(qū)，我們被認(rèn)為是當(dāng)?shù)刈钣押玫墓??！?/p>