煙草在線據煙草今日在線報道編譯　　在印度最高法院于去年4月1日禁止生產裝在塑料盒里的興奮劑gutkha之后，印度gutkha煙的制造商們將生產轉移到了尼泊爾的邊境城鎮。

　　印度著名的gutkha煙品牌Goa（用壓碎的萎葉干果和各種調味料制作成的配制劑），計劃將在Birgunj開始生產。Sardar牌的gutkha煙已經在Biratnagar生產。另一個國際品牌Kuber則計劃在尼泊爾生產。

　　像Raunak、Kangana和Sansar這些Gutkha煙品牌，也在尼泊爾的邊境城鎮設立的工廠生產。

　　在印度稅務調查部對位于Narayanghat的一家gutkha煙工廠Sona煙廠展開突然搜查之后，這家工廠就搬遷到了Butwal，生產Pukar和Bhola品牌名下的gutkha煙。

　　印度的公司利用自己獨創的品牌在尼泊爾注冊自己的公司。在尼泊爾，有24家gutkha煙廠生產不同品牌的gutkha煙，例如Paras、Pinky、Aaha、Kamal、Shikhar、Nidhi、Paan King、Twenty-Twenty、Pukar和Bhola等等。

　　從事這種業務的一名尼泊爾商人說，由于印度最高法院有可能以gutkha煙對健康有影響為由而做出最終裁決，因此，印度生產商選擇在尼泊爾生產gutkha煙。印度最高法院估計很快對這個問題做出裁決。

　　有消息來源說，由于從尼泊爾邊境城市出口到印度更容易，因此，印度生產商在尼泊爾建立了工廠。來自Adarsha Nagar的一名商人說：“由于絕大多數產品被走私到印度，因此，印度遭遇了稅收損失?！?/p>

　　盡管這些工廠位于尼泊爾，但原材料及工人都是來自印度。從事相同業務的一名尼泊爾商人說：“由于擔心產品質量與數量的信息被泄露，工廠主們從印度帶來了工人。”

　　在印度最高法院以有環境之憂為由禁止生產裝在塑料盒里的gutkha煙之后，印度gutkha煙生產商一直在使用紙的外包裝。不過，由于包裝在里面的成分會更容易變質，消費者不喜歡紙的外包裝。

　　在尼泊爾生產的Gutkha煙被出口到印度。

　　在Bara的Nitanpur、Parsa的Bahuarwabhat，以及Birgunj的Adarsha Nagar，有一些外包裝紙工廠。貿易商們一直在自己的倉庫里非法包裝gutkha，不進行登記注冊，逃避納稅。Birgunj內陸稅務局的一名官員說：“盡管有22家公司獲得了經營許可證，但它們絕大多數并沒有提交詳細的納稅情況?！?/p>