48歲的阿里被迫在敘利亞沿海的賈布勒地區灌溉他的煙草作物,以生產新的一季,當地人稱之為“al-Zaghfa”。
阿里付出了雙倍的努力,為了把它賣給壟斷煙草行業的煙草公司,而不是主要的煙草作物,他決定賣給比國有企業價格高出幾倍的人。
評估員或估算員是煙草公司派到煙農那里的雇員,他們負責估計煙農當季的產量,并給出每公斤的具體數量。
他估計阿里的收成是100公斤,在阿里給他3萬敘利亞鎊作為賄賂后,他把收成減少到70公斤。
拉塔基亞及其農村地區的煙農被迫種植“壞”和低質量的品種,將它們交給煙草公司,將他們的基本產品賣給出價最高的人,并向該公司的一些雇員行賄,以降低他們對土地產量的估計。
去年3月,敘利亞政府將從農民手中購買煙草的價格定為每公斤7500英鎊的水煙,“al-Burli”為每公斤7300英鎊,“Virginia”為8300英鎊,“al-Basma”為10500英鎊,“al-Barleb”、“Shak al-Bint”和“Katrine”為每公斤9500敘利亞鎊,而農民和商人支付的價格超過每公斤7萬敘利亞鎊(1美元= 15500敘利亞鎊)。
“不公平”的價格
阿里試圖說服估價員減少他估計的產量,但所有的努力都失敗了,直到估價員要求他每減少一公斤要1000敘利亞鎊,而農民只有3萬鎊,所以他把這筆錢給了估價員,作為減少產量的回報。
阿里決定在這個季節澆水,并照顧“al-Zaghfa”,它生產的季節質量較低,賣給國家煙草公司,把他的主要作物賣給其他人,每公斤售價超過7萬SYP,根據農民的描述,這取決于它的銷售方式,是卷紙還是即飲煙草,還是用繩子曬干。
阿里說,從2022年開始,政府購買煙草作物的價格增加了2000至3000伊朗先令,這與作物產量的要求相比是不夠的。
該農民表示:“這是不公平的價格,是明顯的盜竊行為。”并補充說:“指定的價格是針對第一種類型計算出來的,為了能夠計算出來,他們作為農民必須向煙草公司的專家行賄,而專家負責確定煙草的類型。每包煙草(約20公斤)的賄賂金額為2000 ~ 3000 SYP。”
阿里說:“有了這些賄賂,我們這個季節只剩下很少的煙草了,所以我們把煙草賣給其他人,這些人從我們家里買煙草,價格翻倍,不需要帶交通工具,把作物轉移到煙草公司。”
賄賂是“對的”
伊斯梅爾(化名)是評估委員會的一名員工,他為賄賂進行了辯護,稱這是(評估人員)“他們的權利”,并補充說,“當然,國家知道,如果工資不超過9美元,我們將無法養活我們的孩子。”
伊斯梅爾證實,賄賂是他們作為委員會和負責他們的經理之間達成協議的事情,因為他們中的每個人都有自己的份額,并補充說:“賄賂的價值,就像價格一樣,在政府確定煙草的購買價格后,由經理決定。”
伊斯梅爾的立場得到了煙草公司另一位不愿透露姓名的估算者的支持,他說:“例如,農民交出了他那一季的低質量收成,我們把第一種作物的價格定為7500英鎊,而第三或第四種作物的實際價格不超過3000或4000英鎊。因此,如果我們每公斤收一千磅或兩千磅,農民仍然是贏家。”
估算人員和確定煙草種類的專家被指控“腐敗”。當地社交媒體流傳著2022年在沿海城市塔爾圖斯(Tartus)錄制的視頻,并附有傳單,上面寫著煙草專家沒有給予農民權利,他把第一種產品的好產品歸類為第三種。
高要求和成本
52歲的寡婦卡瓦拉(Khawla)住在拉塔基亞(Latakia)的農村,過去她在自己的土地上種植煙草作物,以滿足家庭的需求,但生產成本使她的收成不如過去。
在一袋肥料(50公斤)的價格達到40多萬英鎊后,這位農婦無法購買必要的肥料,而她的土地需要三袋肥料,由于當時沒有足夠的錢,她將其減少到一袋。
據Khawla說,土地需要翻兩次,而翻一杜南的成本是75,000敘利亞鎊。她說,工人的工資構成了額外的負擔,因為工人的日工資不低于3萬英鎊。
Khawla不想免費出售她的作物,她也不會允許煙草公司竊取她的努力,據她說,特別是因為煙草季節是最苛刻的季節之一。
煙草農場的工作從2月到3月之間的幼苗種植開始,然后是在它們周圍挖掘,然后修剪頭部,然后采摘下層葉子,然后采摘整個幼苗,一直到將它們放在指定的線程中,在太陽下曬干,然后將它們送回家中完成整理葉子的過程,并將它們放在重約20公斤的包裹中。
去年4月,英國煙草總公司農業和科學研究部主任。Ayman Qara Falah告訴當地報紙al-Watan,這個季節的估計產量約為450萬公斤各種類型的煙草。
Qara Falah沒有隱瞞農民面臨的困難,他們沒有足夠的柴油來確保耕地和灌溉土地,他說給農民的數量非常有限,并補充說煙草農民沒有從農業銀行獲得肥料。
該官員表示,煙草公司自費將作物從生產區轉移到倉庫,但農民否認了這一點。
據敘利亞總理稱,該政權控制地區的煙草作物最新統計數據為2022年,種植面積為6594公頃,產量為9597噸,而拉塔基亞的煙草最新統計數據為2021年,種植面積為21500杜南,產量達到3387噸。
篤行致遠 2024中國煙草行業發展觀察