在山東中煙工業有限責任公司青州卷煙廠，卷包車間80后職工翟天祥舉止間透著一股朝氣與干練，十分自信和沉穩。憑借過人的毅力和過硬的技術，翟天祥在“泰山杯”第五屆山東中煙煙機設備修理職業技能競賽中獲得ZJ17機型二等獎。

“2008年剛進廠時，我就被分到卷包車間，從此與卷煙機結下了不解之緣。”源于對機械的熱愛，翟天祥對卷煙機產生了濃厚的興趣。

成長的過程伴隨著艱辛與汗水，成績的獲得凝聚著努力與付出，榮譽的背后承載著責任與擔當。剛接觸新設備、新技術時，為了盡快提高業務能力，他不斷收集各種相關資料，沒事就琢磨研究，向有豐富工作經驗的老同志虛心求教，在實踐中不斷提高卷煙機操作技術水平。

翟天祥在仔細檢查設備。徐茂德攝

他十多年如一日，每天上班總是提前半小時到崗，與上一班次的操作工交流設備運行狀況。上班期間，他會連續三四個小時站立在煙支輸送通道旁，每隔幾分鐘就抓上一把煙支，細心檢查有沒有缺陷。有人問他：“你連續站這么久不累嗎？”他風輕云淡地說：“不累，站在機臺旁我才覺得心里踏實。”

青州卷煙廠“先進生產（工作）者”、卷包車間“質量標桿”等榮譽，就是對他嚴格把控產品質量的肯定。

2020年，得知車間選拔人員參加“泰山杯”第五屆山東中煙煙機設備修理職業技能競賽后，他踴躍報名并成功入選。有同事提醒翟天祥，技能大賽的理論考試難度很大，作為退役軍人的他基礎較差，準備起來會比較吃力。“盡全力去備戰，就算沒拿到獎，提高了自己的操作水平也是一件好事。”翟天祥對參賽充滿希望。

翟天祥（中）為青年職工講解設備原理。徐茂德攝

成功的背后，是默默積累和辛勤付出。認識到自己在理論知識方面的不足后，翟天祥為自己制定了高強度的學習計劃，惡補理論知識。遇到不會的問題，他就積極請教教練員；面對比自己年輕的參賽選手，他毫不吝嗇分享自己的學習經驗。

實操是技能大賽的重頭戲。翟天祥有著十多年的卷煙機操作經驗，但他絲毫不敢懈怠，每一個簡單的清潔保養動作都會重復演練幾百次，確保達到100%的成功率。“工匠精神不是一種高大上的追求，而是精益求精、追求極致的態度。”在平時的演練中，翟天祥把這句話做到了極致。

大賽如期而至，翟天祥在筆試環節沉著作答，發揮穩定；在安裝調整環節按時完成指定部件拆裝；在故障排除環節，平時的經驗積累更是讓他成竹在胸、不慌不亂。靠著穩定發揮，翟天祥取得優異成績。

關關難過關關過，前路漫漫亦燦燦。翟天祥以兢兢業業的態度和精益卓越的追求，立足崗位爭做“一甲”先鋒，讓人生綻放出奪目的光彩。