這是一篇2018年底的新聞，介紹古巴哈伯納斯公司發售2018年度第一個限量版雪茄，羅密歐與朱麗葉的“帝國炸玉米餅”。

正文：

西班牙的雪茄迷們將有機會預覽到羅密歐與朱麗葉的2018年限量版，古巴哈伯納斯公司這次將新雪茄的官方發行儀式定在西班牙的馬德里舉辦。這款名為炸玉米餅的限量版雪茄49環徑、6.625英寸。這個尺寸在1970年代已經停產，古巴雪茄廠稱這個尺寸為“帝國炸玉米餅”。

發布會后，這款限量版雪茄將在9月10日起在西班牙開始流通。目前還不知道全球其他地方何時可以上架這款羅密歐與朱麗葉。一般情況下，古巴的年度限量版雪茄是在每年秋季之后才供貨。

這不是古巴雪茄第一次在西班牙舉辦首發儀式。2017年11月份，蒙特的1935系列也是在馬德里舉辦的首發儀式。

這款羅密歐與朱麗葉的限量版將采用25支一盒的禮盒包裝，是古巴哈伯納斯公司2018年度預計發布的三款限量版雪茄中的第一款。另外兩款分別是玻利瓦爾的主權，54環徑，5.5英寸。烏普曼的普羅皮奧斯，46環徑，4.75英寸。

附原文：

Cuban cigar enthusiasts in Spain will be the first to preview the Romeo y Julieta Tacos Edición Limitada 2018. The unveiling is taking place in Madrid and is serving as the official launch party for the new cigar, which measures 6 5/8 inches by 49 ring gauge. The size format is an old, discontinued vitola from the 1970s called Tacos Imperiales in Cuban cigar factories and was reissued for this limited run of cigars.

After the release party, which will include food, music and drinks, the new Romeo will be circulated into the Spanish market on September 10. There’s no word on when the Romeo y Julieta Tacos will start shipping to the rest of the world, but typically, Cuba’s Edición Limitadas start to appear in global markets in the fall.?

This isn’t the first time that a Cuban cigar was released in Spain. Last November, the Montecristo Linea 1935 line was also launched in Madrid with great fanfare.

The Romeo y Julieta Tacos will come presented in 25-count dress boxes and is the first of three Edición Limitadas scheduled for 2018. The other two are the Bolivar Soberano, at 5 1/2 by 54, and an H. Upmann Propios, 4 3/4 by 46.

For a rating of the Romeo y Julieta Tacos Edición Limitada 2018, see a future issue of Cigar Insider.