“醉人無籍酒，款客不輸茶。”這句詩詞像極一個謎面，答案不言而喻。

　　人們相互敬煙時，上了年紀的男人，往往會脫口而出這句詩詞，彼此寒暄，拉近距離。聽多了，便是耳熟能詳，本以為是說者的隨性創造，或者是坊間流行的客套話而已，沒想到，這句詩是出自清朝宰相陳廷敬《詠淡巴菰》。“淡巴菰”，即tobacco的外來語直譯，即煙草，亦稱金絲薰。在中國煙草博物館見有“神農不及見，博物幾曾聞？似吐仙翁火，初疑異草熏。”是陳廷敬《詠淡巴菰》的首兩句，一直以為，這就是一首五絕詩，其實它是一首五律詩，“醉人無籍酒，款客不輸茶。”便是其后出現的句子。全首詩一共16句，160個字，每一句都身臨其境地刻畫出煙草通過生理感覺，達至心靈思想升華的過程，言簡意賅，一語中的，絲絲入扣。比如，“細管通呼吸，微噓一口煙。”又如，“吸虛能化實，嘗苦有余甘。”等等，讀來朗朗上口，通俗易懂，相信品煙的人，一定感同身受。像我等不吸煙者，讀后，仿佛虛擬了一支卷煙，騰云駕霧，游走在思緒。

　　確實，看到了煙博館中的這首詩，才知道陳廷敬此人。他為官清廉，才華橫溢，工于詩書。他的妙詞佳句，得到康熙皇帝的贊賞，稱其為：“房姚比雅韻，李杜并詩豪。”即可與唐朝名相房玄齡和姚崇齊賢，與唐朝詩人李白和杜甫同譽。他是康熙皇帝的得力佐將，是主持編撰流芳后世《康熙字典》功臣，且還是康熙皇帝的老師，兩人相差10多歲，師生情，忘年交，亦師亦臣，締結了超越君臣關系的深厚感情，成就了一段傳世佳話。詠物言情，就淡巴菰，能寫出這樣俏皮，栩栩如生、畫面感十足的詩詞，不用穿越，已經拉近了空間和時間的距離。

　　醉人無籍酒，款客不輸茶。薄古厚今，原是恰到好處的古為今用。

　　　　　　詠淡巴菰

　　神農不及見，博物幾曾聞？
　　似吐仙翁火，初疑異草熏。
　　充腸無滓濁，出口有氤氳。
　　妙趣偏相憶，莖喉一朵云。
　　異種來西域，流傳入漢家。
　　醉人無籍酒，款客未輸茶。
　　莖合名承露，囊應號辟邪。
　　閑來頻吐納，攝衛比餐霞。
　　細管通呼吸，微噓一口煙。
　　味從無味得，情豈有情牽？
　　益氣驅朝霧，清心卻晝眠。
　　誰知飲食外，別有意中緣。
　　清氣滌昏憨，精華任咀含。
　　吸虛能化實，嘗苦有余甘。
　　爝火寒能卻，長吁意似酣。
　　良宵人寂寞，籍爾助高談。