近日,鄭州新鄭機場候機樓內的一則廣告被不少網友從各個不同角度拍了個遍,然后傳到自己的微博上。讓網友們感到納悶的是廣告中的一句話:“其實,抽的不是煙,是健康。”這句話到底是鼓勵抽煙,還是勸人戒煙呢?引發了網友的討論。記者采訪了解,這其實是一則勸人戒煙的公益廣告。但很多網友認為廣告語詞不達意,有鼓勵人抽煙之嫌。
質疑
這是煙草廣告?
據了解,這則廣告懸掛在新鄭機場候機樓的一個吸煙室中,這幾天,不少新浪加V用戶都發表了關于該廣告的微博,攝影記者賀延光今天也在其微博中發問:“變著法的鼓勵吸煙,不違法嗎?百思不得其解。”
記者看到,廣告海報上最顯眼的一句話是“其實,抽的不是煙,是健康”。另外還有小一點的字,配合圖寫著:抽的不是煙,是成功;抽的不是煙,是情調;抽的不是煙,是寂寞;抽的不是煙,是瀟灑。
看到這樣的廣告語,很多網友跟賀延光一樣認為是鼓勵抽煙,有人指責制作廣告的公司忽悠人,因為抽煙不可能提高身體素質。微博認證用戶“青媒素”則坦言自己雖然是個吸煙愛好者,但卻不認同這種宣傳方法。但也有一部分網友認為“應該是禁煙廣告”,因為全句的意思是“抽走的是健康”,“但是詞不達意,以至于弄巧成拙。”
回應
這是戒煙廣告
帶著網友們的疑問,記者采訪了制作這則廣告的傳媒公司。據這家公司的設計師介紹,這則平面廣告確實是他們做的,本想來個創新,做個好玩又有教育意義的公益廣告,傳達抽煙“會抽走健康”的概念,沒想到引來這么多誤會,他們表示會考慮盡快撤換廣告。
雖然將這則實為“吸煙有害健康”的公益廣告誤讀的網友不占少數,但也有一些表示理解和寬容的聲音,有的還給了不錯的修改建議。網友“梵迪亞”就認為煙畢竟還是要少抽,并且從原廣告的語言邏輯出發,重新為它擬了一個廣告語:“抽的不是煙,是歲月。”
調查
“誤會”已很久
記者搜索發現,早在去年10月份時就有網友貼出了這幅“雷人”的廣告牌,并且表示不理解機場為何會“公然提倡吸煙”。而微博上的河南新聞爆料平臺“鄭在發生”也在去年11月就貼出過網友們拍攝這則廣告的圖片合輯,還吐槽說這已經是“第N次看到網友質疑鄭州機場抽煙室的廣告”了。無獨有偶,福建電視臺在去年播出的一條關于公共場所禁煙的新聞中,就用“煙民抽的不是煙,是健康”作為其標題。與這則新聞要傳達的意思針鋒相對的是,某個電子煙的廣告語居然也用了“你抽的不是煙,是健康”來宣傳其產品的好處。
面對這樣容易被誤讀的廣告語,有網友質疑懸掛于新鄭機場的公益廣告是否違法。專業人士認為,由于公益廣告并不受廣告法調整,因此并不能認定其是違法廣告,但同時制作商也應該考慮受眾的感受,盡量避免這種誤會。
篤行致遠 2024中國煙草行業發展觀察