“閔犁滿野及冬耕”。眼下，位于秦巴山區的陜西省旬陽市已進入煙田冬深翻時節，新的一年煙葉生產工作已悄然揚“翻”起航。

走進旬陽市金寨鎮譚家院社區，在規劃流轉的1000畝煙田里，只見挖掘機轟鳴聲四起。在深翻煙田旁，家庭農場主劉治勇和金寨煙站站長劉世儒拿著尺子，檢查煙田深翻情況：“挖掘機冬耕煙田就是好，剛好超過犁底層，連石頭都翻出來了。”劉治勇是一臉的樂呵呵。

田不冬耕不肥，地不冬耕不收。莊稼把式劉治勇很明白這個理：煙田冬深翻是新的一年煙葉生產工作的開始，也是落實煙葉生產技術的關鍵一環。做好煙田冬深翻工作，既可以疏松土壤達到蓄水保墑、培肥地力的目的，還可以有效減少越冬病蟲基數，達到預防病蟲害目的，是實現煙葉優質高產的一項關鍵生產措施。

在今年的煙田冬深翻中，旬陽市通過召開市、鎮、村三級現場會的方式強化宣傳引導。“我們在煙田冬深翻中，要求確保一個‘凈’字，在冬深翻前清出雜草殘膜，避免病原體和病蟲害再次傳播；做到一個‘早’字，要求在冬至前完成煙田冬深翻任務，通過霜凍殺死土壤病菌；掌握一個‘深’字，以打破犁底層為目的，深度在25—30厘米。”金寨煙站站長劉世儒介紹說。

做好土地流轉是煙田冬深翻的前提。在今年煙葉收購結束后，棕溪鎮華峽村集體經濟組織早行動、早部署，先后在本村海拔800-1200米優生區域集中流轉土地600畝種植烤煙。近期，他們抓住晴好天氣，請來機耕隊集中深翻煙田。

“要想病害少，冬翻需趁早。為了減少煙田病害，大家要抓住當前晴好天氣，對煙田進行開墾和深翻，為來年煙葉豐產豐收打下堅實基礎。”華峽村駐村第一書記劉永鋒與前來查看煙田深翻的煙農說到。

　　據王院村黨支部書記陳分新介紹，在煙草公司的大力支持下，經過兩年千畝村建設，王院村煙田基本形成了田成方、地成塊、路相連的新格局，大型機械也可以進煙田了，為冬深翻創造了條件。

眼看請來的挖掘機把自家煙田深翻大半了，聽聞其他煙農都在排隊等著挖掘機翻地，王院村四組煙農許安波索性把喂養的兩頭耕牛派上用場，揚起牛鞭犁起地來。“最近天氣好，大家都想用挖掘機深翻煙地，我都翻一大半了，現在耕牛可以派上用場了，讓他們用機械翻地去吧！”許安波說。

人勤冬耕早，田間一片忙。經過近期持續推進，旬陽煙區部分煙田已翻耕換裳，新的希望在田野里孕育......