煙草在線據(jù)《馬尼拉公報》報道編譯　　北呂宋有組織的煙農(nóng)2月8日與當(dāng)?shù)匾患揖頍熤圃焐毯炗喠艘豁梾f(xié)議，聯(lián)合促進(jìn)旨在提高煙農(nóng)家庭生活水平的項目。

　　這種合作關(guān)系是由Mighty公司的首席總裁Edilberto P. Adan和執(zhí)行副總裁奧斯卡·P.巴里恩托斯與國家煙農(nóng)和合作社聯(lián)盟（NAFTAC）主席Mario Cabasal 2月1日在拉烏尼翁Bauang的一個酒店里達(dá)成的。

　　手扶拖拉機(jī)，為耕種提供便利——一位代表北部地區(qū)務(wù)農(nóng)家庭的女性2月1日在拉烏尼翁Bauang的一個酒店內(nèi)舉行的簡單儀式上，對Mighty公司向煙農(nóng)提供的16臺手扶拖拉機(jī)的其中一臺進(jìn)行了檢查。

　　Mighty公司的主管們與200位來自邦阿西楠省、拉烏尼翁省、阿布拉省和伊洛克斯省的煙農(nóng)負(fù)責(zé)人舉行了一次協(xié)商會議。Mighty公司在會上承諾，將為三管齊下的項目提供1000萬比索資金，幫助煙農(nóng)生產(chǎn)質(zhì)量更好的煙草。

　　該項目包括捐贈農(nóng)業(yè)輔助工具，例如灌溉泵和拖拉機(jī)，向煙農(nóng)的子女們額外提供100份大學(xué)獎學(xué)金，并為一年一度的尋找出色煙農(nóng)和合作社活動提供制度支持。

　　“我們很高興，Mighty公司堅守了幫助菲律賓6.5萬名煙農(nóng)的承諾，該公司聲稱今年將購買1000萬公斤煙葉，為煙農(nóng)提供1000萬比索的外延項目，”Cabasal在新合作伙伴簽訂該協(xié)議之后說。

　　Mighty公司的主管們在會議上強(qiáng)調(diào)，該公司通過Wong Chu King基金會公司，向北呂宋的7個煙草生產(chǎn)省份的分會代表，移交了16臺手扶拖拉機(jī)，價值250萬比索，以及90臺水泵，價值110萬比索。

　　“這對煙農(nóng)是一個很大的幫助，”Cabasal說，他對Mighty公司初期購買至少1000萬公斤煙葉的承諾表示歡迎。

　　該聯(lián)盟的北伊洛克斯省分會獲得2臺手扶拖拉機(jī)和12臺水泵；南伊洛克斯省Bantay分會——2臺拖拉機(jī)和3臺水泵；南伊洛克斯省Candon分會——2臺拖拉機(jī)和20臺水泵；拉烏尼翁分會——2臺拖拉機(jī)和14臺水泵；阿布拉省分會——2臺拖拉機(jī)和11臺水泵；邦阿西楠省分會——2臺拖拉機(jī)和13臺水泵；卡加延省分會——2臺拖拉機(jī)和5臺水泵；伊莎貝拉省——2臺拖拉機(jī)和5臺水泵。