煙草在線據商業記錄網站新聞編譯　　較短的雪茄可以更快的吸完，雪茄變短是古巴面對全球控煙運動的戰略回應。

　　“面對全世界對吸煙地點的限制，符合邏輯的解決方式是讓吸煙者在更短的時間里享受到濃烈的雪茄味，”哈伯納斯公司的聯合總裁路易斯·桑切斯對法新社記者說。

　　“如今的趨勢是向消費者提供直徑更大但長度更短的雪茄，使消費者能更快的吸煙，”這位西班牙人在哈瓦那年度雪茄節的場地旁接受采訪時說。

　　哈伯納斯公司是古巴國有煙草公司和法國-西班牙阿塔迪斯公司的合資企業。法國-西班牙阿塔迪斯公司被英美煙草公司于2008年收購。

　　在本次雪茄節上的一個明星產品是新的帕塔加斯D6，僅有9厘米（3.5英寸）長。與此相反，最長的哈瓦那雪茄一般有它的兩倍長。

　　據哈伯納斯公司說，吸一支新產品的時間大約15分鐘。針對年輕的消費者和女性消費者將開發更溫和、更精致的口味。

　　“還有其他的品牌，如蒙特雷奧約，它允許引入更細膩的口味，更大程度上適合年輕人，”桑切斯說。桑切斯在1998年因在外國銀行工作來到古巴后，開始吸雪茄。

　　“傳統上來說，雪茄消費者是中年或老年男性，特別是因為雪茄的價格，”他補充說：“最昂貴的產品如科伊巴，不是每一個人都消費得起。”

　　桑切斯說，一個品牌的形象也很重要。他說：“我們通過市場營銷研究看到，哈瓦那消費者的平均年齡正在下降，而女性消費者的數量在上升。即使他們只代表5%的消費者。”

　　桑切斯表達了對古巴雪茄的信心，他相信古巴雪茄仍將是“全球獨一無二的產品”，多虧了這個加勒比海國家的氣候、土壤和數百年的煙草文化。