美國鼻煙公司(ASC)自愿召回在田納西州克拉克斯維爾工廠生產的若干批次科迪亞克優質冬綠長切煙草，并在阿拉巴馬州、佛羅里達州、佐治亞州、愛荷華州、伊利諾伊州、印第安納州、肯塔基州、密歇根州、明尼蘇達州、北卡羅來納州、紐約州、俄亥俄州、賓夕法尼亞州、南卡羅來納州、田納西州、弗吉尼亞州、威斯康星州和西弗吉尼亞州銷售。ASC已經通知美國食品和藥物管理局自愿召回，并正在與該機構就此事進行合作。

根據該公司網站上的一份公告，ASC在發現某些批次的產品可能含有消費者可能看到或看不到的外來金屬物體后，發起了召回。此次召回是由于在例行檢查中發現制造設備存在導致金屬間磨損的問題；這種磨損可能導致金屬刨花在制造過程中與煙草接觸。到目前為止，還沒有發現含有這些異物的產品，也沒有收到消費者投訴或消費者受傷的報告。

ASC的其他產品沒有受到影響，包括其其他風格的Kodiak, Grizzly, Hawken和Cougar無煙煙草產品，以及所有的散葉，捻，干鼻煙和塞狀產品。

ASC已指示批發商和零售商將召回的科迪亞克優質冬青長切煙草從庫存中分離出來。ASC的銷售代表正在協助批發商和零售商退貨。

受影響產品的標識代碼為GxxxxIK3、GxxBxJK3、GxxAxJK3和GxxCxJK3。ASC建議處理此類罐頭的消費者不要打開產品，并與公司聯系要求退款。